- L'ESTA è l'autorizzazione pre-viaggio richiesta dagli Stati Uniti ai visitatori esenti dal visto. L'ETIAS è l'equivalente europeo, il cui lancio è previsto per il quarto trimestre del 2026.
- Entrambi costano più o meno lo stesso: 20 € (~22 $) per l'ETIAS, 21 $ per l'ESTA.
- L'ETIAS ha una validità di 3 anni; l'ESTA ha una validità di 2 anni.
- Entrambi consentono un soggiorno massimo di 90 giorni per viaggio, ma le regole di calcolo sono diverse: l'ETIAS utilizza un periodo di riferimento mobile di 90 giorni su 180, mentre l'ESTA si azzera dopo ogni ingresso.
- Se avete già utilizzato l'ESTA, il modulo ETIAS vi risulterà familiare: stesso formato, domande simili, tempi di elaborazione simili.
- Una differenza fondamentale per gli americani: l'ESTA è valida solo per gli Stati Uniti, mentre l'ETIAS copre 30 paesi europei con un'unica autorizzazione.
01In cosaconsistono entrambi i sistemi
L'ESTA e l'ETIAS sono, dal punto di vista funzionale, lo stesso tipo di documento: un'autorizzazione pre-viaggio che i viaggiatori provenienti da paesi esenti dall'obbligo del visto devono ottenere prima dell'imbarco. Non si tratta di visti, bensì di esenzioni dal visto, concepite come un controllo di sicurezza semplificato che si colloca a metà strada tra «l'assenza totale di controlli preventivi» e «il visto consolare completo».
In passato, gli Stati Uniti disponevano dell’ESTA, mentre l’Europa non aveva nulla di equivalente. I viaggiatori esenti dal visto per l’Europa dovevano semplicemente presentarsi con il passaporto. A partire dal 2026, l’Europa avrà finalmente la propria versione con l’ETIAS. I due sistemi sono stati progettati in modo indipendente, ma hanno finito per convergere su architetture molto simili, poiché entrambi risolvono lo stesso problema.
Per gli americani, la procedura di richiesta dell'ETIAS risulterà praticamente identica a quella dell'ESTA. Gli europei che hanno già richiesto l'ESTA per recarsi negli Stati Uniti non troveranno nulla di nuovo nell'ETIAS.
02Confronto diretto
| ETIAS (Europa) | ESTA (Stati Uniti) | |
|---|---|---|
| Autorità emittente | Commissione europea / Frontex | Servizio doganale e di protezione delle frontiere degli Stati Uniti |
| Tariffa | 20 € (~22 $) | $21 |
| Esenzioni dal pagamento delle tasse | Minori di 18 anni e maggiori di 70 anni (ingresso gratuito, ma è comunque necessario registrarsi) | Nessuna deroga basata sull'età |
| Validità | 3 anni o fino alla scadenza del passaporto | 2 anni o fino alla scadenza del passaporto |
| Soggiorno massimo | 90 giorni in un periodo di 180 giorni consecutivi | 90 giorni consecutivi per ogni iscrizione |
| Paesi interessati | 30 paesi europei con un'unica autorizzazione | Solo Stati Uniti |
| Periodo di presentazione delle domande | circa 10 minuti online | circa 10 minuti online |
| Elaborazione | Da pochi minuti a 96 ore (14 giorni per ulteriori informazioni, 30 per il colloquio) | Da pochi minuti a 72 ore |
| Come si controlla | Domande delle compagnie aeree al momento dell'imbarco | Domande delle compagnie aeree al momento dell'imbarco |
| Condizione fisica | Nessuno — solo in formato elettronico, collegato al passaporto | Nessuno — solo in formato elettronico, collegato al passaporto |
| Portale ufficiale | travel-europe.europa.eu | esta.cbp.dhs.gov |
| App per dispositivi mobili | "Viaggio in Europa" (UE) | "ESTA Mobile" (CBP) |
03 Laregola dei 90 giorni viene applicata in modo diverso
Entrambi i sistemi limitano la durata delle degenze brevi a 90 giorni, ma il criterio di calcolo non è lo stesso — e questo crea confusione.
ESTA: 90 giorni per ogni ingresso, si azzera dopo ogni uscita
Con l'ESTA, ogni volta che entri negli Stati Uniti hai a disposizione fino a 90 giorni. Una volta uscito dal Paese, il conteggio riparte da zero: puoi tornare indietro ed entrare nuovamente per altri 90 giorni (anche se i funzionari della CBP potrebbero farti domande in caso di frequenti rientri di breve durata, sospettando che tu stia cercando di vivere negli Stati Uniti con un visto turistico).
ETIAS: 90 giorni in un periodo di 180 giorni consecutivi
L'ETIAS applica la regola Schengen dei 90/180 giorni, che è più rigorosa. In un dato momento, considerando i 180 giorni precedenti, non si deve aver soggiornato nello spazio Schengen per più di 90 giorni complessivi. Un viaggio di 60 giorni seguito da un altro di 40 giorni due mesi dopo supererebbe il limite, anche se ogni singolo viaggio è durato meno di 90 giorni.
Ora che il sistema EES è operativo e registra automaticamente ogni ingresso e uscita, la regola dei 90/180 giorni viene applicata con precisione. Se viaggi spesso in Europa, usa il nostro calcolatore 90/180 prima di prenotare.
L'ETIAScopre molti più paesi rispetto all'ESTA
Questa è la differenza strutturale più significativa per i viaggiatori. L'ESTA autorizza l'ingresso in un solo Paese: gli Stati Uniti. L'ETIAS autorizza l'ingresso in 30 Paesi con un'unica domanda:
- Tutti i 29 Stati membri dello Spazio Schengen (Austria, Belgio, Bulgaria, Croazia, Repubblica Ceca, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Ungheria, Islanda, Italia, Lettonia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Malta, Paesi Bassi, Norvegia, Polonia, Portogallo, Romania, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera)
- Inoltre, Cipro, che fa parte dell'UE ma non è ancora pienamente integrata nello spazio Schengen
Per un "grand tour" europeo che tocca Parigi, Roma, Barcellona, Berlino e Amsterdam, è necessario un ETIAS da 20 €. Per l'equivalente americano — un viaggio negli Stati Uniti — è necessario un ESTA da 21 $. I 20 € corrispondono, in pratica, a 0,67 € per ogni paese incluso.
05I moduli di domanda sono quasi identici
Entrambe le domande prevedono essenzialmente le stesse domande, poiché entrambi i sistemi sono stati progettati sulla base dello stesso modello di controllo di sicurezza. Se hai già compilato l'ESTA, conosci già il 90% delle domande che ti verranno poste nell'ETIAS:
- Dati anagrafici: nome, data di nascita, luogo di nascita, nazionalità (chiedere in entrambi i casi se si possiede la doppia cittadinanza)
- Dati del passaporto: numero, paese di rilascio, data di rilascio, data di scadenza
- Dati di contatto: e-mail, numero di telefono, indirizzo di residenza
- Nomi dei genitori: entrambi i sistemi richiedono ora questo dato per un controllo incrociato dell'identità
- Informazioni sul viaggio: primo Paese di ingresso previsto (ETIAS) o prima città di ingresso negli Stati Uniti (ESTA)
- Domande di carattere generale: precedenti penali per reati specifici, recenti viaggi in zone di conflitto, precedenti problemi in materia di immigrazione
L'unica differenza significativa è che l'ESTA richiede informazioni sui precedenti relativi all'idoneità al Programma di esenzione dal visto (ad esempio, precedenti rifiuti di visti per gli Stati Uniti), mentre l'ETIAS richiede informazioni sui precedenti specifici per l'UE (precedenti rifiuti di visti Schengen o espulsioni). Ciascuno dei due sistemi è adattato al proprio regime di frontiera.
06Cosafa un europeo in visita negli Stati Uniti rispetto a un americano in visita in Europa
I due sistemi sono speculari: la versione di ciascun paese influisce sui viaggiatori dell'altro. Ecco un breve confronto del flusso di lavoro:
- Un cittadino francese in visita a New York presenta domanda per l'ESTA sul sito esta.cbp.dhs.gov, paga 21 dollari, ottiene l'approvazione in pochi minuti e sale a bordo con l'ESTA collegato elettronicamente al proprio passaporto francese. All'arrivo, il CBP acquisisce i dati biometrici (impronte digitali + foto). Soggiorno massimo di 90 giorni per ogni ingresso. L'ESTA ha una validità di 2 anni.
- Un cittadino statunitense in visita a Parigi presenta domanda per l'ETIAS sul sito travel-europe.europa.eu (a partire dal quarto trimestre del 2026), paga 20 €, ottiene l'approvazione in pochi minuti e sale a bordo con l'ETIAS collegato al proprio passaporto statunitense. All'arrivo, l'EES registra i dati biometrici. Soggiorno massimo di 90 giorni in un periodo di 180 giorni consecutivi. L'ETIAS ha una validità di 3 anni.
Quasi simmetrico. La principale asimmetria sta nel fatto che l’ETIAS copre 30 paesi con un’unica autorizzazione, mentre l’ESTA copre solo gli Stati Uniti. Un cittadino europeo in viaggio negli Stati Uniti per un anno, con una tappa in Canada, ha bisogno dell’ESTA per la parte statunitense e di un’eTA canadese separata. Un cittadino americano in viaggio in Europa ha bisogno solo di un’autorizzazione ETIAS.
Un'abitudine da abbandonare: alcuni viaggiatori confondono le due cose e pensano che l'ETIAS "consenta loro di entrare" in paesi come il Regno Unito o l'Irlanda. Non è così. Il Regno Unito ha il proprio sistema ETA (20 £), mentre l'Irlanda ha un proprio accordo di esenzione dal visto con la maggior parte delle nazionalità esenti da visto. L'ETIAS è valido solo per i 30 paesi dell'area Schengen più Cipro.
Domande frequenti su ETIAS ed ESTA
L'ETIAS è l'equivalente europeo dell'ESTA?
In sostanza, sì. Entrambe sono autorizzazioni pre-viaggio richieste ai viaggiatori esenti da visto prima dell'imbarco. L'ETIAS è la versione dell'Unione Europea, lanciata nel quarto trimestre del 2026, che copre 30 paesi. L'ESTA è la versione statunitense, in vigore dal 2008 e valida solo per gli Stati Uniti.
Quanto costa l'ETIAS rispetto all'ESTA?
Più o meno. L'ETIAS costa 20 € (circa 22 $). L'ESTA costa 21 $. Entrambi si pagano con carta di credito al momento della richiesta.
Qual è quello che dura di più?
L'ETIAS ha una validità di 3 anni; l'ESTA ha una validità di 2 anni. Entrambi scadono prima se nel frattempo scade il passaporto.
Gli americani hanno bisogno dell'ETIAS se hanno già l'ESTA?
Sì. Si tratta di sistemi completamente distinti, gestiti da autorità diverse. L'ESTA autorizza l'ingresso negli Stati Uniti; l'ETIAS autorizza l'ingresso in Europa. A partire dal quarto trimestre del 2026, i cittadini statunitensi che si recano in Europa dovranno essere in possesso di un proprio ETIAS.
La procedura di candidatura è la stessa?
Dal punto di vista strutturale sono quasi identici: stesse categorie di domande, stessa durata del questionario (10 minuti), stessa elaborazione automatizzata. Le domande specifiche differiscono leggermente per adeguarsi al quadro giuridico di ciascuna regione.
Posso usare il mio ESTA per entrare in Europa?
No. L'ESTA è un'autorizzazione valida solo per gli Stati Uniti. Per l'Europa è necessario l'ETIAS.
Perché l'Europa comprende 30 paesi mentre gli Stati Uniti ne comprendono solo uno?
Lo spazio Schengen dell'UE è una zona di libera circolazione interna: una volta entrati, è possibile spostarsi tra gli Stati membri senza ulteriori controlli alle frontiere. Un unico ETIAS autorizza l'ingresso nell'intero spazio. Gli Stati Uniti non dispongono di un accordo equivalente valido per più paesi.
Ci sono paesi che richiedono sia l'ETIAS che l'ESTA?
Nessun Paese richiede di possedere entrambi per visitarlo. Tuttavia, un cittadino britannico in viaggio a New York e poi a Parigi dovrebbe disporre di entrambi: l'ESTA per la tratta negli Stati Uniti e l'ETIAS per quella nell'area Schengen.
Fonti
Commissione europea — portale ufficiale ETIAS, travel-europe.europa.eu · Agenzia delle dogane e della protezione delle frontiere degli Stati Uniti — Informazioni sull'ESTA, esta.cbp.dhs.gov · Regolamento (UE) 2018/1240 che istituisce l'ETIAS · Normativa relativa al Programma di esenzione dal visto degli Stati Uniti (8 CFR 217) · Linee guida del DHS sull'ESTA.
Ultimo aggiornamento: 21 aprile 2026 · Revisione editoriale: Redazione ETIAS Guide · Correzioni: corrections@etiasapply.eu.com